Namaste: Achievement PSN of Assassin's Creed Origins

Dawn & Dusk is a skill from the ability menu. It costs 1 ability point to unlock. You can then hold the Touchpad to fast forward time. Hold touchpad 30 times to switch between night and day to earn the trophy.